디스코 엘리시움 실시간 한글 번역률 진행 상황, 공식 완성도 가까와

드라마로도 제작하는 게임 디스코 엘리시움의 한국어 번역이 공식화 예정이다.

8월 15일 기준 번역 진행 그래프

 

Disco Elysium은 새로운 언어로 번역되고 현지화되고 있습니다. 더 좋은 점은 우리의 멋진 커뮤니티입니다. Google은 엄선 된 열성 팬 팀과 협력하여 게임을 제공하는 데 필요한 모든 것을 제공하고 해당 언어로 된 백만 단어를 제공합니다. 제대로 일어나고 있습니다. 완전하고 재능이 있습니다. The Great Internationale을 막을 수있는 것은 없습니다.

https://internationale.zaumstudio.com/

Disco Elysium

디스코엘리시움을 개발한 자움 스튜디오가 최근 공식홈페이지에서

실시간 번역 완성도 진행을 소개해 게임의 인기를 증명했다.
거의다 완성된 진행을 보인다.
현재 검수 중으로 8월 중순에 완성을 목표로 한다.